The first backend slice will store daily reports so the dashboard and reporting views can shift from fixtures to database-backed data.

NestJS and Next.js workspaces now install and build cleanly, creating a stable base for persistence and domain work.